Hòa Bình: Đội QLTT số 6 xử phạt gần 14 triệu đồng lưu thông hóa nhập khẩu không có nhãn phụ bằng tiếng Việt
Bằng các biện pháp nghiệp vụ của lực lượng QLTT, vào hồi 20h10 phút ngày 16/4/2020 Đội QLTT số 6, Cục QLTT Hòa Bình đã phối hợp với Đội 3, phòng cảnh sát PC03 Công an tỉnh kiểm tra xe ôtô mang Biển kiểm soát 29KT 107.47 của Chi nhánh Viettel Hòa Bình nhận chuyển phát cho ông Bùi Văn Khóa, địa chỉ xóm Minh Sơn, xã Yên Trị, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.
Tại thời điểm kiểm tra hàng hóa trên xe gồm 141 chiếc Nồi chiên không rán, không dầu nhãn hiệu CAA-201 xuất xứ made China, trị giá theo hóa đơn 152.421.000 đồng, có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt. Đoàn kiểm tra, Đội QLTT số 6 đã tiến hành lập biên bản vi phạm hành chính và trình Đội trưởng Đội QLTT số 6 ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi kinh doanh hàng hóa nhập khẩu có nhãn gốc bằng tiếng nước ngoài nhưng không có nhãn phụ bằng tiếng Việt, phạt tiền 13.750.000 đồng.